Bowling Green, Kentucky's "What Could BG Be" pilot used AI to help the local government collect and parse large volumes of public feedback.